Na Pesach Benson • 11 Novemba 2026

Jerusalem, 11 Novemba 2026 (TPS-IL) — Tetemeko la ardhi lenye ukubwa wa kipimo cha 4.5 karibu na mpaka wa kusini mwa Israel na Misri lilitatiza usafiri wa anga kuelekea Eilat siku ya Jumatano, na kulazimu kuhamishwa kwa watu katika Uwanja wa Ndege wa Ramon na kufanya ndege zilizokuwa zikiwasili kushindwa kutua kwa muda.

Mtikisiko huo ulikuwa na kitovu chake katika eneo la Taba katika Rasi ya Sinai nchini Misri, kwa kina kinachokadiriwa kuwa kilomita nane, kulingana na Taasisi ya Utafiti wa Jiolojia ya Israel. Tetemeko hilo lilihisiwa kote Eilat na jamii zinazozunguka, na kulifanya Jeshi la Ulinzi la Raia (Home Front Command) kuwaelekeza wakazi kusogea mbali na majengo.

Mamlaka ya Viwanja vya Ndege ya Israel ilisimamisha shughuli zote za usafiri wa anga katika Uwanja wa Ndege wa Ramon wakati wahandisi na maafisa wa usalama wakikagua vituo na miundombinu yake. Abiria na wafanyakazi wa uwanja wa ndege walihamishwa kwa mujibu wa maagizo ya Jeshi la Ulinzi la Raia (Home Front Command).

Ndege ya Arkia kutoka Uwanja wa Ndege wa Ben Gurion ilionekana ikizunguka angani karibu na Ramon baada ya kusitishwa huko kuizuia kutua.

Jeshi la Ulinzi la Israel (IDF) liliutaka umma kufuata maagizo ya usalama kupitia tovuti na programu ya Home Front Command, likiongeza kuwa hali hiyo bado ilikuwa inachunguzwa.

Hakuna majeruhi au uharibifu wa mali ulioripotiwa. Safari za ndege zinatarajiwa kuanza tena baada ya uwanja wa ndege kuthibitishwa kuwa salama kwa shughuli zake.