Na Pesach Benson • 9 Septemba 2026

Jerusalem, 9 Septemba, 2026 (TPS-IL) — Waziri Mkuu wa Israel Benjamin Netanyahu alisema Jumatano kwamba atamshtaki gazeti la Haaretz kufuatia ripoti inayodai kuwa Rais wa Falme za Kiarabu Mohammed bin Zayed alimuonya kuhusu mpango wa shambulio la Hamas kabla ya 7 Oktoba, 2023.

Netanyahu aliandika kwenye mtandao wa X kwamba wanasheria wake wametuma barua kwa gazeti hilo na wanahabari Shlomi Eldar, Ruth Yuval na Uri Misgav wakidai fidia ya milioni 2.5 za Israel (NIS) ($830,000).

Haaretz ilisema kuwa “inasimamia uchapishaji huo.”

Ripoti hiyo, iliyochapishwa Jumanne, ilisema kuwa bin Zayed alimuonya Netanyahu siku chache kabla ya shambulio lililoongozwa na Hamas kusini mwa Israel kuhusu “hatua kubwa” iliyopangwa na kiongozi wa Hamas Yahya Sinwar. Ripoti hiyo ilidai kuwa Netanyahu hakufikisha onyo hilo kwa wakuu wa usalama wa Israel.

Netanyahu alikanusha kuzungumza na bin Zayed kati ya mwanzo wa Septemba 2023 na 7 Oktoba. “Hakuna mazungumzo yaliyofanyika kati ya Waziri Mkuu na Rais wa Falme za Kiarabu,” aliandika kwenye mtandao wa X, akisema kuwa maofisa wamechunguza kumbukumbu zake za simu na kupata “hakuna athari yake.”

Netanyahu aliita ripoti hiyo “kashfa ovu yenye muda maalum wa kisiasa” na kuishutumu mrengo wa kushoto wa kisiasa kwa kuitumia kama sehemu ya kampeni ya uchaguzi.

Ofisi ya Waziri Mkuu ilisema hapo awali kwamba taarifa yoyote husika kutoka UAE ingepelekwa kupitia njia za kijasusi. UAE haijathibitisha wazi onyo lililoripotiwa.

Angalau watu 1,200 waliuawa na Waisraeli na wageni 252 walichukuliwa mateka wakati wa shambulio la Hamas la 7 Oktoba, 2023 dhidi ya jamii zilizoko kusini mwa Israel.